2 Reyes 17

1En el año doce de Acaz, rey de Judá, comenzó a reinar Oseas hijo de Ela en Samaria sobre Israel, y reinó nueve años.

2E hizo lo malo a los ojos de Yahvé, solo que no como los reyes de Israel que habían estado antes de él.

3Contra él subió Salmanasar, rey de Asiria, y Oseas se hizo su siervo y le pagó tributo.

4Pero el rey de Asiria descubrió una conspiración en Oseas: que había enviado mensajeros a So, rey de Egipto, y no había subido tributo al rey de Asiria como cada año. Por eso el rey de Asiria lo arrestó y lo encarceló en la casa de prisión.

5El rey de Asiria subió contra toda la tierra, subió contra Samaria y la sitió durante tres años.

6En el año noveno de Oseas, el rey de Asiria capturó Samaria y desterró a Israel a Asiria, y los hizo vivir en Halá, en el Habor, río de Gozán, y en las ciudades de Media.

7Porque los hijos de Israel habían pecado contra Yahvé su Dios, que los había sacado de la tierra de Egipto, de bajo la mano del faraón, rey de Egipto, y habían temido a otros dioses.

8Anduvieron en los estatutos de las naciones que Yahvé había expulsado de la presencia de los hijos de Israel, y en los de los reyes de Israel que habían hecho.

9Los israelitas hicieron en secreto cosas que no eran rectas contra Yahvé su Dios. Se construyeron lugares altos en todas sus ciudades, desde la torre de los vigilantes hasta la ciudad fortificada.

10Se erigieron pilares sagrados y postes de Asera en toda colina alta y bajo todo árbol frondoso.

11Allí quemaron incienso en todos los lugares altos, como las naciones que Yahvé había desterrado de delante de ellos. Hicieron cosas malas, provocando a ira a Yahvé.

12Sirvieron a los ídolos, que Yahvé les había dicho: «No hagan esto».

13Yahvé advirtió a Israel y a Judá por medio de todos los profetas y de todo vidente, diciendo: «Vuélvanse de sus malos caminos y cumplan mis mandamientos y mis estatutos, según toda la ley que ordené a sus antepasados y que les envié por medio de mis siervos los profetas».

14Pero ellos no escucharon, sino que se volvieron tercos como sus antepasados, que no confiaron en Yahvé su Dios.

15Rechazaron sus estatutos, el pacto que había hecho con sus antepasados, y los testimonios con que los había amonestado. Siguieron la vanidad y se volvieron vanos, y fueron tras las naciones que los rodeaban, acerca de las cuales Yahvé les había ordenado que no hicieran como ellas.

16Abandonaron todos los mandamientos de Yahvé su Dios, se hicieron dos becerros de metal fundido, un poste de Asera, se inclinaron ante todo el ejército del cielo y sirvieron a Baal.

17Hicieron pasar a sus hijos y a sus hijas por el fuego, practicaron la adivinación y la hechicería, y se vendieron para hacer lo malo a los ojos de Yahvé, provocándolo a ira.

18Yahvé se enojó muchísimo contra Israel y los apartó de su presencia. No quedó nadie, solo la tribu de Judá.

19Tampoco Judá guardó los mandamientos de Yahvé su Dios, sino que anduvieron en las costumbres de Israel, las que ellos habían hecho.

20Yahvé rechazó a toda la descendencia de Israel, los afligió y los entregó en manos de saqueadores, hasta arrojarlos de su presencia.

21Porque él arrancó a Israel de la casa de David, e hicieron rey a Jeroboam hijo de Nebat. Jeroboam apartó a Israel de seguir a Yahvé y les hizo cometer un gran pecado.

22Los israelitas anduvieron en todos los pecados que Jeroboam había cometido; no se apartaron de ellos.

23hasta que Yahvé quitó a Israel de su presencia, tal como lo había anunciado por medio de todos sus siervos los profetas. Así Israel fue desterrado de su tierra a Asiria, hasta el día de hoy.

24El rey de Asiria trajo gente de Babilonia, de Cuta, de Ava, de Hamat y de Sefarvaim, y los estableció en las ciudades de Samaria en lugar de los israelitas. Ellos tomaron posesión de Samaria y habitaron en sus ciudades.

25Al principio, cuando comenzaron a vivir allí, no temían a Yahvé; entonces Yahvé envió leones contra ellos, que los mataban.

26Entonces dijeron al rey de Asiria: «Las naciones que tú deportaste y estableciste en las ciudades de Samaria no conocen la costumbre del dios de la tierra. Por eso él ha enviado leones contra ellos, y los están matando, porque no conocen la costumbre del dios de la tierra».

27Entonces el rey de Asiria ordenó: «Lleven allá a uno de los sacerdotes que deportaron de allí, que vaya y viva allí, y que les enseñe la costumbre del dios de la tierra».

28Así que fue uno de los sacerdotes que habían deportado de Samaria, y vivió en Betel, y les enseñaba cómo debían temer a Yahvé.

29Pero cada nación se hizo sus propios dioses, y los colocaron en los templos de los lugares altos que habían hecho los samaritanos, cada nación en las ciudades donde vivían.

30Los de Babilonia hicieron a Sucot Benot, los de Cuta hicieron a Nergal, y los de Hamat hicieron a Asima.

31Los avitas hicieron a Nibhaz y a Tartac, y los sefarvitas quemaban a sus hijos en el fuego para Adramelec y Anamelec, dioses de Sefarvaim.

32Temían a Yahvé, pero se nombraron de entre ellos mismos sacerdotes de los lugares altos, que ofrecían sacrificios por ellos en los templos de los lugares altos.

33Temían a Yahvé y servían a sus propios dioses, según la costumbre de las naciones de donde habían sido llevados al exilio.

34Hasta el día de hoy hacen según las costumbres anteriores: no temen a Yahvé ni actúan según sus estatutos, ni según su norma, ni según la ley y el mandamiento que Yahvé ordenó a los descendientes de Jacob, a quien puso por nombre Israel.

35Yahvé hizo un pacto con ellos y les ordenó: «No teman a otros dioses, ni se inclinen ante ellos, ni los sirvan, ni les ofrezcan sacrificios.

36Sino que teman a Yahvé, que los sacó de la tierra de Egipto con gran poder y brazo extendido; ante él inclínense y a él ofrezcan sacrificios.

37Los estatutos, las normas, la ley y el mandamiento que él escribió para ustedes, cuídense de cumplirlos siempre, y no teman a otros dioses.

38No olviden el pacto que hice con ustedes, ni teman a otros dioses.

39Sino que teman a Yahvé su Dios, y él los librará de la mano de todos sus enemigos.

40Pero ellos no escucharon, sino que actuaron según su costumbre anterior.

41Así que esas naciones temían a Yahvé y también servían a sus ídolos. También sus hijos y los hijos de sus hijos hacían como sus padres: ellos hacen hasta el día de hoy.