Zacarías 11

1¡Abre tus puertas, Líbano, para que el fuego consuma tus cedros!

2¡Gime, ciprés, porque el cedro ha caído, los majestuosos han sido devastados! ¡Giman, robles de Basán, porque el bosque frondoso ha caído!⸀

3¡Se oye el gemido de los pastores, porque su esplendor ha sido devastado! ¡Se oye el rugido de los leones jóvenes, porque la espesura del Jordán ha sido devastada!

4Así dice Yahvé mi Dios: «Pastorea el rebaño destinado al matadero.

5Los que las compran las matan y no se sienten culpables; los que las venden dicen: “¡Bendito sea Yahvé, que me he enriquecido!”; y sus pastores no tienen compasión de ellas.

6Porque ya no tendré compasión de los habitantes de la tierra —afirma Yahvé—. Miren, voy a entregar a cada uno en manos de su prójimo y en manos de su rey; ellos harán pedazos la tierra, y yo no los libraré de sus manos.

7Entonces pastoreé el rebaño destinado al matadero, especialmente a los pobres del rebaño. Tomé dos bastones: a uno lo llamé «Favor» y al otro lo llamé «Unión». Y pastoreé el rebaño.

8En un mes eliminé a tres pastores, porque me cansé de ellos y ellos también me aborrecieron.

9Entonces dije: «No los pastorearé. La que muera, que muera; la que sea destruida, que sea destruida; y las que sobrevivan, que cada una devore la carne de su compañera».

10Tomé mi bastón llamado Favor y lo partí, para romper el pacto que había hecho con todos los pueblos.

11Así fue roto aquel día, y los afligidos del rebaño que me observaban supieron que era palabra de Yahvé.

12Entonces les dije: «Si les parece bien, denme mi salario; y si no, déjenlo». Y pesaron mi salario: treinta piezas de plata.

13Y Yahvé me dijo: «Échalo al alfarero» —el magnífico precio con que fui valorado por ellos. Entonces tomé las treinta piezas de plata y las arrojé en la casa de Yahvé, al alfarero.

14Entonces partí mi segundo bastón, llamado Unión, para romper la hermandad entre Judá e Israel.

15Y Yahvé me dijo: «Toma otra vez para ti el equipo de un pastor insensato.

16Porque mira, voy a levantar en la tierra un pastor que no atenderá a las que están siendo destruidas, no buscará al joven, no sanará a la que está quebrantada, no sostendrá a la que está firme, sino que devorará la carne de las ovejas gordas y arrancará sus pezuñas.

17¡Ay del pastor inútil que abandona el rebaño! ¡Espada sobre su brazo y sobre su ojo derecho! Del todo se secará su brazo, y su ojo derecho se oscurecerá.